想要离婚？

所有离婚从来都不容易。重要的是要明白，离婚的唯一条件是“无法挽回的婚姻破裂”。这一点可以从分居12个月、并再也不可能复合的夫妻身上得到证明。您的配偶不需要同意分居，但是对方需要知道您认为婚姻已经结束了。法院不会考虑婚姻破裂是谁的错。

想申请离婚，您或您的配偶必须分居12个月，并符合下列其中一项条件:
•您是澳大利亚公民
•居住在澳大利亚，并把澳大利亚当成您永久的家
•通常在澳大利亚居住，并在申请离婚前至少在澳大利亚居住12个月。

如果在海外结婚怎么办?
虽然海外婚姻不能在澳大利亚进行实际登记，但外国结婚证书将构成这段婚姻存在的证据。在这些情况下申请离婚时，您需要把海外结婚证书翻译成英文。然后，您需要把结婚证书和它的翻译件一并附在誓章上。誓章是一份书面声明，将作为证据提交法庭。

如果您和您的配偶在分居期间一直住在一起怎么办?
离婚还是有可能的，但您需要提供分居的证据。这可能包括停止性行为，住在不同的房间，拥有不同的银行账户，自己做饭，向朋友和家人甚至邻居公开您们已经分手。

如您与配偶分居，但在过去12个月的任何一段时间内仍住在同一居所，您须请第三者提递交宣誓书。该第三者的誓章将用作确证或支持您本人的誓章。无论您是单独申请离婚，还是与您的伴侣共同申请离婚，您都需要这份第三者的誓章。

短暂的婚姻

如果您结婚不到两年，您和您的配偶必须去接受家庭顾问的辅导，并向法院提交证明。如有特殊情况，您可能无须接受辅导。例如，如果有家庭暴力或如果您找不到您的丈夫或妻子。

如果您正在寻求离婚，或者正在分居，并想要解决您的财务问题，安和律师现在提供中、英文的在线服务。

只需通过以下链接购买我们的在线服务:https://straits-lawyers.square.site/product/binding-financial agreement-consultation-bfa-/5?cs=true

或者，您可以发送电子邮件到info@straitslawyers.com或致电08 8410 9069了解更多信息。

请注意，本文不构成法律建议，安和律师事務所对您根据本文采取的任何行动不承担法律责任。